Volgers

Via Pinterest kom je op vele andere blogs

Follow Me on Pinterest

dinsdag 2 augustus 2011

Herinneringen...memories

Mijn moeder haalde in 1932 haar diploma als costumiere

My mother "graduate" as a costumary in the year 1932


Ik heb haar zeer oude Naumann naaimachine nog, gekocht rond 1932
I still have her Naumann sewing machine, bought around 1932



Een porseleinen handvat

A porcelain handle


2 opmerkingen:

  1. Wow Agnes, wat mooi dat je die spullen nog hebt. Wees er zuinig op. Wat mooi is dat he ... al die herinneringen.
    Ik kan me nog herinneren dat mij moeder ook zo'n naaimachine heeft gehad. Jammer genoeg is het er niet meer, waar het gebleven is .. ????

    Groetjes,
    Kethy

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Tjaaaaaa, das een mooi diploma! Ik heb er ook nog één, zal er eens een foto van maken binnenkort, leuk idee dit geheel. Ik heb zelf costumiere, coupeuse en lerares gedaan, Van het laatste ben ik het diploma kwijt helaas maar de kennis blijft nietwaar.
    Ik heb de naaimachine nog die mijn oma gebruikte tot 1981. Zij naaide tot haar dood, op het laatst vooral sloffen voor operatiekamers van ziekenhuizen.
    Helaas is hij momenteel gedemonteerd, ze had hem zelf elektrisch gemaakt (jaja zij wel) en later heeft mijn vader er veel op genaaid, die was oa meubestoffeerder.
    Kortom, tijd dat dat ding weer in ere hersteld wordt, na jaren bij mn moeder op zolder mocht ik hem nu eindelijk meenemen.
    Groetjes Cathy
    nét even anders geschreven dan hierboven :)

    BeantwoordenVerwijderen